Términos y Condiciones

Acuerdo entre el Usuario y https://thechapalawfirm.com/

Bienvenido a https://thechapalawfirm.com/.

El sitio web https://thechapalawfirm.com/ (el “Sitio”) está compuesto por varias páginas operadas por The Chapa Law Firm. El uso de https://thechapalawfirm.com/ se ofrece bajo la condición de que usted acepte, sin modificaciones, los términos, condiciones y avisos contenidos en este documento (los “Términos”). El uso que usted haga de https://thechapalawfirm.com/ constituye su aceptación de todos dichos Términos. Por favor, lea estos términos cuidadosamente y conserve una copia para su referencia.

El sitio https://thechapalawfirm.com/ es un sitio de servicios legales profesionales.

El propósito del sitio web de The Chapa Law Firm es brindar información sobre los servicios legales ofrecidos por el bufete, dirigido por el abogado José Chapa III (también conocido como “The Law Macaw”). El sitio tiene como objetivos:

Destacar los Servicios Legales: Describe las principales áreas de práctica del bufete, que incluyen:
- Lesiones Personales: Asistencia a clientes lesionados por negligencia.
- Litigios Civiles: Representación legal para individuos o entidades que presentan demandas.
- Litigios Empresariales: Manejo de casos relacionados con incumplimientos de contrato, pagos pendientes, formación de negocios o redacción de contratos.
Fomentar la Presentación de Casos: El sitio invita a clientes potenciales a abrir un caso o contactar al bufete para una consulta. Se enfatiza la representación legal personalizada y profesional para ayudar a los clientes a obtener justicia.
Promover la Accesibilidad: El bufete garantiza la inclusión ofreciendo servicios tanto en inglés como en español (“¡SE HABLA ESPAÑOL!”), y proporciona métodos de contacto accesibles, incluyendo un número telefónico (713-818-4049) y un formulario en línea para consultas.

En resumen, el sitio web sirve como una plataforma para que los clientes potenciales conozcan los servicios legales de The Chapa Law Firm, contacten al bufete y comiencen el proceso de resolver sus asuntos legales.

Términos del servicio de SMS

Al suscribirse a nuestro servicio de SMS, usted acepta los siguientes términos y condiciones:

Consentimiento de suscripción: Al proporcionar su número de teléfono móvil, usted acepta recibir mensajes SMS promocionales, transaccionales y relacionados con su cuenta de The Chapa Law Firm. La frecuencia de los mensajes puede variar.
Tarifas por mensajes y datos: Pueden aplicarse tarifas por mensajes y datos. Los cargos son determinados por su proveedor de servicios móviles.

Consulte su plan para obtener más detalles.

Cancelar su suscripción: Puede dejar de recibir mensajes SMS en cualquier momento respondiendo STOP a cualquier mensaje que le enviemos. Después de cancelar, recibirá un mensaje final de confirmación.
Instrucciones de ayuda: Para obtener asistencia, responda HELP a cualquier mensaje o contáctenos.
Privacidad: Su información se mantiene confidencial y no será compartida con terceros, salvo que lo exija la ley. Para más información, consulte nuestra Política de Privacidad.
Sin garantía: La entrega de mensajes SMS está sujeta a la transmisión efectiva por parte de su proveedor de servicios móviles. No somos responsables por retrasos o fallos en la entrega.
Elegibilidad: Debe tener 18 años o más y tener la autoridad para aceptar estos términos en nombre del titular de la cuenta.
Cambios a los términos: Nos reservamos el derecho de actualizar estos términos y condiciones en cualquier momento. El uso continuo del servicio de SMS constituye su aceptación de los términos actualizados.

Privacidad

Su uso de https://thechapalawfirm.com/ está sujeto a nuestra Política de Privacidad. Revise dicha política para conocer nuestras prácticas de recopilación de datos.

Comunicaciones electrónicas

Al visitar https://thechapalawfirm.com/ o enviar correos electrónicos a The Chapa Law Firm, usted está realizando comunicaciones electrónicas. Usted consiente recibir comunicaciones electrónicas y acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionemos electrónicamente, por correo electrónico o en el sitio, satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones se realicen por escrito.

Menores de trece años

The Chapa Law Firm no recopila intencionalmente información personal de personas menores de trece años. Si usted es menor de 18 años, solo puede usar https://thechapalawfirm.com/ con el permiso de un padre o tutor.

Enlaces a sitios de terceros / Servicios de terceros

El sitio https://thechapalawfirm.com/ puede contener enlaces a otros sitios web (“Sitios Enlazados”). Los Sitios Enlazados no están bajo el control de The Chapa Law Firm, y The Chapa Law Firm no se hace responsable del contenido de ningún Sitio Enlazado, incluyendo, sin limitación, cualquier enlace contenido en dicho sitio o cualquier cambio o actualización realizada en el mismo. The Chapa Law Firm proporciona estos enlaces únicamente para su conveniencia, y la inclusión de cualquier enlace no implica aprobación por parte de The Chapa Law Firm del sitio ni asociación alguna con sus operadores.

Ciertos servicios disponibles a través de https://thechapalawfirm.com/ son proporcionados por sitios y organizaciones de terceros. Al utilizar cualquier producto, servicio o funcionalidad originado en el dominio https://thechapalawfirm.com/, usted reconoce y acepta que The Chapa Law Firm podrá compartir dicha información y datos con cualquier tercero con quien The Chapa Law Firm tenga una relación contractual para proveer el producto, servicio o funcionalidad solicitados en nombre de los usuarios y clientes de https://thechapalawfirm.com/.

Uso Ilegal o Prohibido / Propiedad Intelectual

Se le concede una licencia no exclusiva, no transferible y revocable para acceder y utilizar https://thechapalawfirm.com/ estrictamente de acuerdo con estos términos de uso. Como condición para el uso del sitio, usted garantiza a The Chapa Law Firm que no utilizará el sitio para ningún propósito que sea ilegal o esté prohibido por estos Términos. No podrá utilizar el sitio de ninguna manera que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar o deteriorar el sitio, ni interferir con el uso y disfrute del sitio por parte de otros usuarios. No podrá obtener ni intentar obtener ningún material o información por medios no intencionalmente disponibles o proporcionados a través del sitio.

Todo el contenido incluido como parte del servicio — como textos, gráficos, logotipos, imágenes, así como su compilación, y cualquier software utilizado en el sitio — es propiedad de The Chapa Law Firm o de sus proveedores, y está protegido por las leyes de derechos de autor y otras leyes que resguardan la propiedad intelectual y los derechos propietarios. Usted se compromete a respetar y cumplir todos los avisos de derechos de autor y otras notificaciones de propiedad, leyendas o restricciones contenidas en dicho contenido, y no realizará ningún cambio al respecto.

No podrá modificar, publicar, transmitir, realizar ingeniería inversa, participar en la transferencia o venta, crear obras derivadas ni explotar de ninguna manera el contenido, total o parcialmente, disponible en el sitio. El contenido de The Chapa Law Firm no está destinado para reventa. Su uso del sitio no le otorga ningún derecho para utilizar de manera no autorizada ningún contenido protegido y, en particular, no podrá eliminar ni alterar ningún aviso de derechos de propiedad o atribución en dicho contenido. Usted utilizará el contenido protegido únicamente para su uso personal y no hará ningún otro uso del contenido sin el permiso expreso por escrito de The Chapa Law Firm y del titular de los derechos de autor. Usted acepta que no adquiere ningún derecho de propiedad sobre ningún contenido protegido. No se le otorgan licencias, ya sean expresas o implícitas, sobre la propiedad intelectual de The Chapa Law Firm o de nuestros licenciantes, salvo que se autorice expresamente en estos Términos.

Usuarios Internacionales

El servicio es controlado, operado y administrado por The Chapa Law Firm desde nuestras oficinas dentro de los Estados Unidos. Si accede al servicio desde una ubicación fuera de los Estados Unidos, usted es responsable de cumplir con todas las leyes locales. Usted acepta que no utilizará el contenido de The Chapa Law Firm al que acceda a través de https://thechapalawfirm.com/ en ningún país o de ninguna manera que esté prohibida por las leyes, restricciones o regulaciones aplicables.

Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a The Chapa Law Firm, así como a sus directores, funcionarios, empleados, agentes y terceros, por cualquier pérdida, costo, responsabilidad y gasto (incluidos honorarios razonables de abogados) derivados o relacionados con su uso o imposibilidad de uso del sitio o de los servicios, cualquier contenido publicado por usted, su incumplimiento de los términos de este acuerdo, su violación de los derechos de un tercero, o su infracción de leyes, normas o regulaciones aplicables. The Chapa Law Firm se reserva el derecho, a su propio costo, de asumir la defensa exclusiva y el control de cualquier asunto que, de otro modo, estaría sujeto a indemnización por parte suya, en cuyo caso usted se compromete a cooperar plenamente con The Chapa Law Firm en la presentación de cualquier defensa disponible.

Arbitraje

En caso de que las partes no puedan resolver cualquier disputa entre ellas derivada de o relacionada con estos Términos y Condiciones, o cualquier disposición de los mismos, ya sea en contrato, agravio o de otro modo en derecho o en equidad, para reclamar daños u otro tipo de compensación, dicha disputa será resuelta únicamente mediante arbitraje final y vinculante conforme a la Ley Federal de Arbitraje (Federal Arbitration Act), llevado a cabo por un árbitro neutral único y administrado por la Asociación Americana de Arbitraje (American Arbitration Association), o un servicio de arbitraje similar elegido por ambas partes, en una ubicación acordada mutuamente. El laudo arbitral será definitivo y podrá hacerse cumplir ante cualquier tribunal con jurisdicción competente.

En caso de que surja alguna acción legal, procedimiento o arbitraje en relación con estos Términos y Condiciones, la parte que prevalezca tendrá derecho a recuperar sus costos y honorarios razonables de abogados. Las partes acuerdan someter a arbitraje todas las disputas y reclamaciones relacionadas con estos Términos y Condiciones, o cualquier disputa derivada de estos Términos y Condiciones, ya sea directa o indirectamente, incluidas reclamaciones por agravio que resulten de los mismos.

Las partes aceptan que la Ley Federal de Arbitraje rige la interpretación y ejecución de esta disposición. La totalidad de la disputa, incluido el alcance y la exigibilidad de esta cláusula de arbitraje, será determinada por el árbitro. Esta cláusula de arbitraje permanecerá vigente aun después de la terminación de estos Términos y Condiciones.

Descargo de Responsabilidad sobre Responsabilidad Legal

LA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS Y SERVICIOS INCLUIDOS EN O DISPONIBLES A TRAVÉS DE ESTE SITIO PUEDEN CONTENER IMPRECISIONES O ERRORES TIPOGRÁFICOS. PERIÓDICAMENTE SE REALIZAN CAMBIOS A LA INFORMACIÓN AQUÍ CONTENIDA. THE CHAPA LAW FIRM Y/O SUS PROVEEDORES PUEDEN REALIZAR MEJORAS Y/O CAMBIOS EN EL SITIO EN CUALQUIER MOMENTO.

THE CHAPA LAW FIRM Y/O SUS PROVEEDORES NO GARANTIZAN LA IDONEIDAD, FIABILIDAD, DISPONIBILIDAD, PUNTUALIDAD NI PRECISIÓN DE LA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS Y GRÁFICOS RELACIONADOS CONTENIDOS EN EL SITIO PARA NINGÚN PROPÓSITO. HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, TODA DICHA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS Y GRÁFICOS RELACIONADOS SE PROPORCIONAN «TAL CUAL», SIN GARANTÍA NI CONDICIÓN DE NINGÚN TIPO. THE CHAPA LAW FIRM Y/O SUS PROVEEDORES RECHAZAN TODA GARANTÍA Y CONDICIÓN CON RESPECTO A DICHA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS Y GRÁFICOS RELACIONADOS, INCLUYENDO TODAS LAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN.

HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO THE CHAPA LAW FIRM Y/O SUS PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, PUNITIVO, INCIDENTAL, ESPECIAL O CONSECUENTE, NI POR NINGÚN OTRO DAÑO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR PÉRDIDA DE USO, DATOS O GANANCIAS, QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS DE ALGUNA MANERA CON EL USO O DESEMPEÑO DEL SITIO, CON EL RETRASO O IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SITIO O LOS SERVICIOS RELACIONADOS, CON LA PRESTACIÓN O FALLA EN LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS, O CON CUALQUIER INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS Y GRÁFICOS RELACIONADOS OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO, O QUE DE CUALQUIER OTRA FORMA SURJAN DEL USO DEL SITIO, YA SEA BASADO EN CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA U OTRA TEORÍA LEGAL, INCLUSO SI THE CHAPA LAW FIRM O ALGUNO DE SUS PROVEEDORES HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

DEBIDO A QUE ALGUNOS ESTADOS O JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENTES O INCIDENTALES, LA LIMITACIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO. SI NO ESTÁ SATISFECHO CON ALGUNA PARTE DEL SITIO O CON ALGUNO DE ESTOS TÉRMINOS DE USO, SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO ES DEJAR DE UTILIZAR EL SITIO.

Terminación / Restricción de Acceso

The Chapa Law Firm se reserva el derecho, a su entera discreción, de terminar su acceso al sitio web y a los servicios relacionados, o a cualquier parte de los mismos, en cualquier momento y sin previo aviso. En la máxima medida permitida por la ley, este acuerdo se rige por las leyes del Estado de Texas, y usted acepta someterse a la jurisdicción exclusiva y al fuero de los tribunales de Texas para todas las disputas que surjan del uso del sitio o estén relacionadas con él. El uso del sitio no está autorizado en ninguna jurisdicción que no dé efecto a todas las disposiciones de estos Términos, incluyendo, sin limitación, esta sección.

Usted acepta que no existe ninguna relación de empresa conjunta, sociedad, empleo o agencia entre usted y The Chapa Law Firm como resultado de este acuerdo o del uso del sitio. El cumplimiento de este acuerdo por parte de The Chapa Law Firm está sujeto a las leyes vigentes y procesos legales, y ninguna disposición de este acuerdo limita el derecho de The Chapa Law Firm a cumplir con solicitudes o requerimientos gubernamentales, judiciales o de las autoridades competentes relacionados con su uso del sitio o con la información proporcionada o recopilada por The Chapa Law Firm con respecto a dicho uso.

Si alguna parte de este acuerdo se considera inválida o inaplicable conforme a la ley vigente —incluyendo, pero no limitado a, los descargos de garantía y las limitaciones de responsabilidad establecidos anteriormente—, dicha disposición inválida o inaplicable se considerará reemplazada por una disposición válida y aplicable que refleje con mayor precisión la intención de la disposición original, y el resto del acuerdo continuará en pleno vigor y efecto.

Salvo disposición contraria en el presente documento, este acuerdo constituye el acuerdo completo entre el usuario y The Chapa Law Firm con respecto al sitio, y reemplaza todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas, ya sean electrónicas, orales o escritas, entre el usuario y The Chapa Law Firm en relación con el sitio. Una versión impresa de este acuerdo, así como cualquier notificación enviada en formato electrónico, será admisible en procedimientos judiciales o administrativos relacionados con este acuerdo en la misma medida y bajo las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales originalmente generados y conservados en formato impreso. Es la voluntad expresa de las partes que este acuerdo y todos los documentos relacionados sean redactados en idioma inglés.

Cambios en los Términos

The Chapa Law Firm se reserva el derecho, a su entera discreción, de modificar los Términos bajo los cuales se ofrece el sitio https://thechapalawfirm.com/. La versión más actualizada de los Términos reemplazará todas las versiones anteriores. The Chapa Law Firm le recomienda revisar periódicamente los Términos para mantenerse informado sobre cualquier actualización.

Contáctenos

The Chapa Law Firm agradece sus preguntas o comentarios respecto a estos Términos:

The Chapa Law Firm

1018 Preston St. Ste 200
Houston, Texas 77002
Correo electrónico:
jose@thechapalawfirm.com
Número de teléfono:
713-818-4049

Vigente a partir del: 1 de enero de 2024